گزارش‌های رسیده از ایران حاکی است که مأموران نیروی انتظامی جمهوری اسلامی با یورش به مؤسسه آموزش زبان آلمانی معروف به «گوته» در تهران، آن را پلمب کردند. آلمان در واکنش، گفته که سفیر ایران را احضار می‌کند.
خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضائیه، روز سه‌شنبه ۳۰ مرداد بدون اشاره به مؤسسه گوته اعلام کرد: «دو شعبه از مراکز غیرقانونی وابسته به دولت آلمان که با نقض قوانین کشور، مرتکب اعمال غیرقانونی متعدد و تخلفات گسترده مالی شده بودند، با دستور مقام قضایی تعطیل شدند.»
در اطلاعیه‌ای که این خبرگزاری منتشر کرد، ادعا شده گزارش‌هایی از «تخلفات سایر مراکز وابسته به آلمان» در ایران دریافت شده و «تحقیقات» درباره آن جریان دارد.
آلمان در واکنش به این اقدام، گفت که سفیر جمهوری اسلامی را احضار می‌کند و از دولت جدید ایران خواست بی‌درنگ اجازه ادامه آموزش زبان آلمانی در موسسه زیرنظر سفارت آلمان را صادر کند.
در بیانیه وزرات امور خارجه آلمان آمده که برلین اقدام نیروهای امنیتی علیه «موسسه زبان آلمانی» را محکوم می‌کند و تصریح شده است: «هیچ توجیهی برای این اقدام وجود ندارد. تبادل زبانی پایه و اساس درک مشترک است.»
برخی کاربران در شبکه‌های اجتماعی نوشته‌اند که تعطیلی این مؤسسه در زمان برگزاری امتحان زبان آلمانی صورت گرفته است.
«مؤسسه آموزش زبان آلمانی در تهران» که در سال ۱۹۹۵ تأسیس شد، یک سازمان غیرانتفاعی است که وظیفه آن گسترش زبان و فرهنگ آلمانی در کشورهای مختلف است و در تهران زیرنظر سفارت آلمان فعالیت می‌کند.
این مؤسسه به نوعی جایگزین انستیتو گوته شد که حدود هفت سال بعد از وقوع انقلاب اسلامی در ایران، توسط مقام‌های ایرانی تعطیل شد و به همین دلیل بسیاری از شهروندان ایرانی همچنان مؤسسه آموزش زبان آلمانی را با نام «گوته» می‌شناسند.
در سال ۱۳۵۶ انستینو گوته با همکاری کانون نویسندگان ایران به مدت ۱۰ شب جلسات سخنرانی و شعرخوانی با حضور چهره‌های مطرح ادبیات و هنر ایران برگزار کرد که به «شب‌های گوته» شهرت یافت.
سخنرانی‌های عده‌ای از روشنفکران و نویسندگان سرشناس و چپ‌گرای ایرانی در سرزنش سانسور و علیه حکومت پهلوی در این برنامه که در باغ سفارت آلمان در تهران برگزار می‌شد، به رویدادی مهم در سلسله وقایع منتهی به انقلاب بهمن ۱۳۵۷ تبدیل شد.
برخی گمانه‌زنی‌ها حاکی است که تعطیلی مؤسسه یادشده در واکنش به تعطیلی مرکز اسلامی هامبورگ از سوی دولت آلمان بوده است.
مرکز اسلامی هامبورگ و نهادهای تابعه آن، به‌دلیل پیروی از اهداف اسلام‌گرایانه تندرو، روز سوم مرداد امسال از سوی وزارت کشور آلمان تعطیل شدند.
«مرکز اسلامی هامبورگ» از سوی سازمان اطلاعات آلمان به عنوان یک مرکز افراطی طبقه‌بندی شده است و این سازمان پیشتر نیز اعلام کرده بود که مرکز یادشده اغلب «نگرش آشکارا یهودستیزانه و ضد اسرائیلی» را ترویج می‌کند.
تعطیلی این مرکز با خشم وزارت خارجه جمهوری اسلامی ایران روبرو شد و مدیر کل غرب اروپا این وزارتخانه، اقدام دولت آلمان را «اقدام خصمانه و مغایر با اصول بنیادین حقوق بشر» خوانده و آن را محکوم کرد.
محمدهادی مفتح رئیس مرکز اسلامی هامبورگ و نماینده مستقیم علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسلامی در این مرکز در آبان سال ۱۴۰۱، در اوج اعتراضات سراسری در ایران، از آلمان اخراج شده بود.